Monday, 1 October 2012

Γενέθλια... Birthdays

"It's a full moon tonight" said Natasha, our neighbour Lefteris' daughter.
The Greek word suggested 'wolf-moon'. My 70th was on 29 March; Lefteris' on 2 May'12. We agreed a date when we could celebrate our birthdays together - this Saturday. Effie and Adonis provided their garden, tables laid beneath their big walnut tree. Because of all the preparations by Linda and Vasiliki and Effie and Adoni, but also the company of our guests, this was a joyful evening - Greeks and British together. When the cake came Lefteris and I blew out our candles.
"Σας ευχαριστούμε Ελλάδα
Σας ευχαριστώ Κέρκυρα
Σας ευχαριστούμε Άνω Κορακιάνα
Σας ευχαριστούμε Ελευθερίς!"
«Αγαπώ την Ελλάδα…αγαπώ την Άνω Κορακιάνα»

From the village website: Με τις φράσεις «Αγαπώ την Ελλάδα…αγαπώ την Άνω Κορακιάνα», ο Simon Baddeley γιόρτασε μαζί με τον γείτονά του Λευτέρη Ιωνά τα «70ά και κάτι μήνες», γενέθλιά τους. Το «πάρτυ» έλαβε χώρα στον κήπο της Έφης Χονδρογιάννη, κάτω από τη μεγάλη καρυδιά και με φόντο την πανσέληνο, μια βραδιά με ασυνήθιστη για την εποχή ζέστη. Άγγλοι και Κορακιανίτες δοκίμασαν το κρασί και γεύτηκαν τα πιάτα που ετοίμασαν οι σύζυγοι των εορταζόντων, Linda και Βασιλική. Και δεν ήταν λίγες οι στιγμές που η μουσική σήκωνε κόσμο στην «πίστα του χορού»…
Lefteris and Simon "Happy 70th Birthday"

No comments:

Post a Comment

Back numbers